If ever two were one, then surely we.from To My Dear and Loving Husband - Anna Bradstreet
ေအာ္ ငါ ၁ လား
ကိုေနေဒး ဘယ္ေရာက္ေနတံုး ဟိဟိ ခဏ ပံုေတြ ၾကည္႔လုိက္ဦးမယ္ ဟဲဟဲ
မမေမ ဘာေတြ ျဖစ္ေနတံုး သူ႔ ကိုလြမ္းလို႔လား လုိ႕ အင္းးးး ေပါ႕ေလ လြမး္စရာ ရွိတဲ႔လူေတြ ပဲ လြမ္းၾကပါ ကဲ ကဲ ျပန္ျပီ သိလား ဘုိင္ေနာ္ တာ႔ တာ လိမ္႔ေတာ႕မယ္ ဒုန္းးးးးးးဒုန္းးးးးးးးးးးး တာ႕တာ ေထာ္နဲ႔ေတာ႕
အဲ အယ္ ဘာေတြ တံုး ဒါက မမေမရဲ႕ ဟိဟိ If ever two were one, then surely we. ဒါေလးကို ဘာသာျပန္ၾကည္႔မယ္ မဟုတ္ရင္ေျပာ တကယ္လို႔ ႏွစ္ခုတုိင္း ႏွစ္ခုတုိင္းဟာ တခုပဲ ျဖစ္မယ္ ဆုိရင္ ဒါဟာ ငါတုိ႔ပဲ အင္းးး ကဗ်ာဆန္ဆန္ ေျပာရရင္ ႏွစ္လႊာေပါင္းမွ တရြက္ ဆုိလုိခ်င္တာလား မမေမ ဟဟဟ ဘာသာျပန္တာၾကီးက တဲ႔ၾကီးျဖစ္ေနတယ္ ထင္တယ္ ေျပာသားပဲ အီး မွာ အားနည္းပါတယ္ ဆုိမွ ခစ္ခစ္
ငယ္ငယ္က အင္းလ်ားေဘာင္ေပၚတက္ရင္ အဲ့ဒီပန္းေလးေတြကို ေတြ႕ရတတ္တယ္...ေနာက္ပိုင္းေတာ့ မရွိၾကေတာ့ဘူး...ရိုက္ထားပံုေလးက ကဗ်ာဆန္လွတယ္...းဝ)
Kenilworth, England, August 2009မွာ 1+1= 3ျဖစ္ေနတယ္.. း)
ပန္းေလး လွတယ္...ေကာင္းပါတယ္...အားလံုး ေကာင္းတယ္..
ပံုေလးေတြ လွတယ္..မေမ။ကြန္မန္႔အရ ေနာက္တစ္ပံုလည္း ထပ္ၾကည့္ခ်င္ပါေၾကာင္း :P
"သူမ်ားေတြအားက်မိတယ္..အခ်စ္ကေလးရယ္.. ဘယ္လိုလဲေျပာ.."ဒီသီခ်င္းသံေတြ ၾကားေနရတယ္ေနာ္...
တိုက္ဆိုင္တယ္ေမ၊အခုတေလာ အဲဒီပန္းကေလးကို ၾကည့္ေနခဲ့တာ။စာေရာ ပံုေရာ ေဆြးေစလိုက္တာ။တစ္ေၾကာင္းတည္းနဲ႕ ထိေစတယ္။
viewed
ပံုေတြ လွတယ္ၾကည့္တယ္ လွတယ္:)
ဒုတိယပံုေလးကုိ စိတ္၀င္စားတယ္ေက်ာင္းက လက္ခုပ္ပင္ၾကီးေတာင္ သတိရသြားတယ္ကြ်န္ေတာ္တို႔ကေတာ့ Luquid ( correction pen) နဲ႔ ၀ုိင္း ေရးၾကတာ တစ္ပင္လံုးကို ျဖဴေနတာပဲေပ်ာ္ရႊင္ပါေစမင္းအိမ္ျဖဴ
အခ်စ္အေၾကာင္းေတြ စာနဲ႕ ေရးမျပပဲ ..ပံုတစ္ခ်ိဳ႕နဲ႕ သရုပ္ေဖာ္ထားတာေတြ႔ေတာ့ လစ္ဟာမႈ တစ္ခု ျပည့္စံုသြားသလိုပဲ ..သီခ်င္းေလး သေဘာက်တယ္ .. စံုတြဲေတြ ဓာတ္ပံုဆိုရင္ သရုပ္ေဆာင္ၿပီး အရိုက္ခံတာထက္ အဲလို အမွတ္မထင္ ရႈေထာင့္ တစ္ခုခုကေန မွတ္တမ္းတင္ထားတဲ့ အသက္ဝင္တဲ့ ပံုမ်ိဳးေတြ သေဘာက်တယ္ ..ေဖာ္ျပရခက္ၿပီး နက္ရိႈင္းတဲ့ ခံစားမႈ တစ္ခု ရသြားတယ္ဆို ပိုမွန္မယ္ ..ေနေဒးသစ္။
Ha ha, privacy..:P
Post a Comment
15 comments:
ေအာ္ ငါ ၁ လား
ကိုေနေဒး ဘယ္ေရာက္ေနတံုး ဟိဟိ ခဏ ပံုေတြ ၾကည္႔လုိက္ဦးမယ္ ဟဲဟဲ
မမေမ ဘာေတြ ျဖစ္ေနတံုး သူ႔ ကိုလြမ္းလို႔လား လုိ႕ အင္းးးး ေပါ႕ေလ လြမး္စရာ ရွိတဲ႔လူေတြ ပဲ လြမ္းၾကပါ
ကဲ ကဲ ျပန္ျပီ သိလား ဘုိင္ေနာ္ တာ႔ တာ လိမ္႔ေတာ႕မယ္ ဒုန္းးးးးးးဒုန္းးးးးးးးးးးး တာ႕တာ ေထာ္နဲ႔ေတာ႕
အဲ အယ္ ဘာေတြ တံုး ဒါက မမေမရဲ႕ ဟိဟိ If ever two were one, then surely we. ဒါေလးကို ဘာသာျပန္ၾကည္႔မယ္ မဟုတ္ရင္ေျပာ
တကယ္လို႔ ႏွစ္ခုတုိင္း ႏွစ္ခုတုိင္းဟာ တခုပဲ ျဖစ္မယ္ ဆုိရင္ ဒါဟာ ငါတုိ႔ပဲ အင္းးး ကဗ်ာဆန္ဆန္ ေျပာရရင္ ႏွစ္လႊာေပါင္းမွ တရြက္ ဆုိလုိခ်င္တာလား မမေမ ဟဟဟ ဘာသာျပန္တာၾကီးက တဲ႔ၾကီးျဖစ္ေနတယ္ ထင္တယ္ ေျပာသားပဲ အီး မွာ အားနည္းပါတယ္ ဆုိမွ ခစ္ခစ္
ငယ္ငယ္က အင္းလ်ားေဘာင္ေပၚတက္ရင္ အဲ့ဒီပန္းေလးေတြကို ေတြ႕ရတတ္တယ္...
ေနာက္ပိုင္းေတာ့ မရွိၾကေတာ့ဘူး...
ရိုက္ထားပံုေလးက ကဗ်ာဆန္လွတယ္...
းဝ)
Kenilworth, England, August 2009မွာ
1+1= 3ျဖစ္ေနတယ္..
း)
ပန္းေလး လွတယ္...
ေကာင္းပါတယ္...
အားလံုး ေကာင္းတယ္..
ပံုေလးေတြ လွတယ္..မေမ။
ကြန္မန္႔အရ ေနာက္တစ္ပံုလည္း ထပ္ၾကည့္ခ်င္ပါေၾကာင္း :P
"သူမ်ားေတြအားက်မိတယ္..အခ်စ္ကေလးရယ္.. ဘယ္လိုလဲေျပာ.."
ဒီသီခ်င္းသံေတြ ၾကားေနရတယ္ေနာ္...
တိုက္ဆိုင္တယ္ေမ၊
အခုတေလာ အဲဒီပန္းကေလးကို ၾကည့္ေနခဲ့တာ။
စာေရာ ပံုေရာ ေဆြးေစလိုက္တာ။
တစ္ေၾကာင္းတည္းနဲ႕ ထိေစတယ္။
viewed
ပံုေတြ လွတယ္
ၾကည့္တယ္ လွတယ္:)
ဒုတိယပံုေလးကုိ စိတ္၀င္စားတယ္
ေက်ာင္းက လက္ခုပ္ပင္ၾကီးေတာင္ သတိရသြားတယ္
ကြ်န္ေတာ္တို႔ကေတာ့ Luquid ( correction pen) နဲ႔ ၀ုိင္း ေရးၾကတာ တစ္ပင္လံုးကို ျဖဴေနတာပဲ
ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ
မင္းအိမ္ျဖဴ
အခ်စ္အေၾကာင္းေတြ စာနဲ႕ ေရးမျပပဲ ..
ပံုတစ္ခ်ိဳ႕နဲ႕ သရုပ္ေဖာ္ထားတာေတြ႔ေတာ့ လစ္ဟာမႈ တစ္ခု ျပည့္စံုသြားသလိုပဲ ..
သီခ်င္းေလး သေဘာက်တယ္ ..
စံုတြဲေတြ ဓာတ္ပံုဆိုရင္ သရုပ္ေဆာင္ၿပီး အရိုက္ခံတာထက္ အဲလို အမွတ္မထင္ ရႈေထာင့္ တစ္ခုခုကေန မွတ္တမ္းတင္ထားတဲ့ အသက္ဝင္တဲ့ ပံုမ်ိဳးေတြ သေဘာက်တယ္ ..
ေဖာ္ျပရခက္ၿပီး နက္ရိႈင္းတဲ့ ခံစားမႈ တစ္ခု ရသြားတယ္ဆို ပိုမွန္မယ္ ..
ေနေဒးသစ္။
Ha ha, privacy..:P
Post a Comment